Mica Si Slaba (tradução)

Original

Irina Rimes

Compositor: Irina Rimes

Você me toca com cheiro de tabaco nos lábios
Em seu dedo indicador, você carrega vestígios de cinzas
Você desenha um coração negro em minha bochecha
Sob a luz tímida e acordes de jazz
Você está vestido com roupas bastante largas
Você me rejeita com força e depois me atrai
Você, você

Minhas histórias têm todas um propósito
Coração partido e alma indolente
Eu fugiria apenas com você
Para outras fronteiras

Eu ainda sou pequena e fraca
Faça-me forte
Eu ainda sou pequena e fraca
Faça-me forte, faça-me forte
Faça-me forte

Eu ainda sou pequena e fraca
Faça-me forte, faça-me forte
Sou pequena e fraca
Faça-me forte

Dê-me seus braços para eu abraçar o mundo inteiro
Roube-me os dramas que cortaram todo o meu ímpeto
Dê-me suas veias para eu sentir por mais um momento
O que significa lutar corajosamente, sem medo
Dê-me seus olhos negros para eu ver o branco novamente
Pegue meus ombros em seus braços para eu perder a cabeça novamente
Dê-me seus sonhos, dê-me seus sonhos, dê-me seus sonhos

Minhas histórias têm todas um propósito
Coração partido e indolente
Eu fugiria apenas com você
Para outras fronteiras

Eu ainda sou pequena e fraca
Faça-me forte
Eu ainda sou pequena e fraca
Faça-me forte, faça-me forte
Faça-me forte

Eu ainda sou pequena e fraca
Faça-me forte, faça-me forte
Faça-me forte
Sou pequena e fraca
Faça-me forte, faça-me forte
Faça-me forte, faça-me forte
Sou pequena e fraca

Pequena e fraca, pequena e fraca
Pequena e fraca, pequena e fraca
Pequena e fraca, pequena e fraca
(Pequena e fraca)
(Pequena e fraca)
Pequena e fraca